fâcherie - tradução para
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

fâcherie - tradução para


fâchée      
{ adj } ({ fém } от fâché)
fâché      
{ adj } ({ fém } - fâchée)
1) сердитый, обозленный, раздосадованный; недовольный
je suis fâché que... — мне досадно, мне неприятно, мне жаль, что...
il n'est pas fâché d'apprendre cela — он не прочь узнать это
2) ( avec ) поссорившийся с...
ils sont fâchés — они поссорились
fâcher      
{vt}
сердить, раздражать, вызывать досаду; огорчать, вызывать сожаление
Exemplos do corpo de texto para fâcherie
1. Raison de cette fâcherie: la position des radicaux sur l‘école.
2. La fâcherie des Montagnes peut–elle les inciter ŕ se jeter dans les bras d‘un Jura lui aussi en pleine cogitation institutionnelle?
3. Une fâcherie passag';re l‘a poussé ŕ faire l‘impasse sur une seule édition. «L‘année précédente, les organisateurs m‘avaient mis dans un coin perdu, en face d‘un stand oů l‘on vendait du vin français.
4. La fâcherie de Jacques Chirac avec Ernest–Antoine Seilli';re n‘est qu‘une broutille par rapport au cirque qu‘a mené Silvio Berlusconi le samedi précédent ŕ Vicenza, oů se réunissait l‘association patronale italienne Confindustria.
5. Jeudi, Shuai Peng, matricule 52 au dernier recensement de la WTA, a fait ressortir tout ce qu‘il y a de plus indécrottable chez Patty Schnyder; la complaisance, la fâcherie, l‘incrédulité. Peine perdue (7–5 6–3). Si elle n‘était pas si émotive, la Chinoise aurait sans doute imposé sa puissance.